Просмотр версии Debian:

lsb_release -a

Обновите список доступных пакетов:

sudo apt update

Обновите пакеты Debian 9 до последних версий:

sudo apt upgrade

Измените репозитории на Debian 10. Для этого откройте файл /etc/apt/sources.list в текстовом редакторе и замените все упоминания «stretch» на «buster»

nano /etc/apt/sources.list

Замените данные в sources.list на следующие

deb [arch=amd64] http://ftp.ru.debian.org/debian/ buster main contrib non-free
deb-src [arch=amd64] http://ftp.ru.debian.org/debian/ buster main contrib non-free

deb [arch=amd64] http://ftp.ru.debian.org/debian/ buster-updates main contrib non-free
deb-src [arch=amd64] http://ftp.ru.debian.org/debian/ buster-updates main contrib non-free

deb [arch=amd64] http://security.debian.org/ buster/updates main contrib non-free
deb-src [arch=amd64] http://security.debian.org/ buster/updates main contrib non-free

Обновите пакеты до Debian 10:

sudo apt update && sudo apt upgrade -y

sudo apt dist-upgrade -y